“或许吧。”苏若有所思地托着下巴，“或许他们只要够仇恨泰克罗斯，就能幻影显形到他身边。”
  “决心、目标和什么来着。”她说，“仇恨？”
  “仇恨没有 d，小姐。”丽莎说，“我认为，最重要的是三个 h——坚持、生恨、帮帮我。”
  苏哈哈大笑。她嘲笑丽莎已经掌握第四个 h——求老天。
  “罗恩真的喜欢拉文德吗？”罗塞塔出神地说，“还是他的灵魂已经被吸走了……”
  “关我什么事。”苏简短地回答道。这对情侣成了格兰芬多一景，拉文德就像被黏在罗恩身上一样和他形影不离。
  “拉文德反正挺喜欢他的。”丽莎吃吃笑道，“听说她管罗恩叫‘罗-罗’，天哪，不能让任何人知道你用这个名字讽刺过他。”
  “为什么？”她懒声说。
  “她要么会和你大战三百回合，要么会流下激情的泪水。”丽莎说，“你侮辱了宝贝罗-罗。”
  “你对侮辱的要求也太低了。”她露出一个假笑。
  但是在背后说人坏话或议论别人显然是不对的。就在罗恩生日当天，他住进了校医院。
  据哈利所说，他早上正在查看活点地图，罗恩拆开生日包裹，意外吃到了罗米达·万尼送给哈利的巧克力坩埚蛋糕，里面被加了迷情剂，结果罗恩中招了。他只好带着罗恩去找斯拉格霍恩，希望能配出解药，到目前为止一切都很顺利。直到斯拉格霍恩取出一桶蜂蜜酒，为这滑稽的一天祝酒——罗恩咽下酒，杯子从他手里摔在地上，他挣扎了一下，跌倒在地，四肢痉挛，口吐白沫。哈利冲向斯拉格霍恩的配药包，掏出那块被他收走的粪石，塞进了罗恩嘴里。
  “给邓布利多的圣诞礼物？”罗塞塔问。
  “嗯……是，他那么说过。”哈利说，“他说原本打算送给邓布利多。”
  “有可能投毒者是想针对邓布利多。”金妮说。
  “那么投毒者不大了解斯拉格霍恩。”赫敏低声说，“了解斯拉格霍恩的人都知道，他很可能把好吃的东西都自己留着。”
  “所以投毒者是一个远离斯拉格霍恩私人生活的人。”罗塞塔若有所思地说，“但有手段在他的酒里投毒……”
  弗雷德和乔治地进了门，朝罗恩的病床走来。
  “所以，总而言之，罗恩这个生日过得不咋样。”弗雷德说。
  庞弗雷女士八点钟才让学生们进去，弗雷德和乔治是八点十分赶到的。
  “我们没想到会是这样送礼物。”乔治阴郁地说着，一边把一个大礼包放在罗恩床头的柜子上，然后在金妮身边坐下来。
  “就是，在我们想象的情景中，他是清醒的。”弗雷德说。
  “我们还在霍格莫德，等着给他个惊喜——”乔治说。
  “你们在霍格莫德？”金妮抬起头问。
  “我们想买下佐科的店面，”弗雷德垂头丧气地说，“搞个霍格莫德分店。可是如果你们周末不能过去买东西，那个店还有个鬼用啊……不过现在不说它了。”
  他拉了把椅子坐在哈利旁边，看着罗恩苍白的面孔。
  “这事儿到底是怎么发生的，哈利？”
  哈利又复述起他已经向邓布利多、麦格、庞弗雷女士、赫敏、金妮等人说了好像有一百遍的故事。
  韦斯莱夫妇都已经来过了，正在邓布利多的办公室。大家停了一会儿，看着罗恩在睡梦中小声嘟囔。
  “毒药在酒里？”弗雷德轻声问。
  哈利马上回答了，他似乎巴不得重新讨论这个话题，他把刚才的分析重复了一遍。
  “他有没有可能往杯子里放了什么东西？”弗雷德说。
  “有可能，可斯拉格霍恩为什么要对罗恩下毒呢？”
  “不知道，”弗雷德皱起眉头，“你觉得他有没有可能把杯子搞混了？本来是想害你的？”
  “说不太通。”罗塞塔微微眯眼，“这样害死哈利的风险太大了。”
  “毒药可能下在酒瓶里，”金妮说，“这样对象就可能是斯拉格霍恩本人。而且他也说原本打算将酒送给邓布利多。”
  大家沉默下来，担心地看着罗恩，他突然嘶哑地叫着听不清的呓语。但他嘟囔几声之后又打起鼾来。
  病房门猛然打开了，他们吓了一跳，海格大步走进来，头发上带着雨水，兄皮大衣在身后拍打着，手里拿着弩弓，在地上踏出海豚一般大的泥脚印。
  他粗门大嗓惊动了庞弗雷女士，她急忙从办公室跑了过来。“一次探视不能超过六人！”
  “哦，”罗塞塔站起来，“我在外面等等。”
  没过十分钟，韦斯莱夫妇就匆匆冲向校医院的大门，他们顾不上停下来说一句话，略略一点头，走进了病房。赫敏、哈利和海格随后走了出来，让韦斯莱一家待在一起。
  “真可怕，”海格吹着他的大胡子咆哮道，四个人沿着走廊往大理石台阶走去，“采取了这么多新的保安措施，还是继续有孩子受伤……邓布利多担心坏了……他不大说，但我看得出……”
  “他没有什么主意吗，海格？”赫敏急切地问。
  “我想他有几百个主意，他那样的脑子，”海格忠诚地说，“可他不知道是谁送的项链，谁在酒里下的毒，要不然早就抓住他们了，是不是？我担心的是，”海格压低嗓门，回头看了看，哈利看了看天花板上有没有皮皮鬼，“像这样接连有孩子出事，霍格沃茨还能办多久。这不又像密室事件了吗？会搞得人心惶惶，家长把孩子接出学校，然后董事会……”