宝莉的营业执照还有房屋已经准备妥当，开始了紧张的装修工作。为此，郝运特别请来了凯瑞，也就是帮他造别墅的设计师。
  凯瑞看了看康娜选择的门面房，颇有些感慨，他摸了摸门框笑眯眯地说道：“宝莉，我不得不说，你确实很有眼光，这里的门面可能是整条街最好的地方了。”
  宝莉挑选的店铺正在海滨步行街，这附近人流如织，只要宝莉饭店里的菜式和服务够档次，不愁没钱赚。
  “谢谢你的夸奖凯瑞。”宝莉开心地说，“今天请你过来，其实就是想让你帮我们出一个装修的策划方案。”
  “当然，说说你们的想法吧。”
  宝莉看了一眼翠丝小姐妹，抿着嘴巴说道：“我们的饭店，名字叫做地狱饭店。”
  “哈？”凯瑞和郝运同时惊讶地看着宝莉。
  郝运摸了摸脑袋说道：“宝莉，你确定不换个名字吗？这也太……”
  翠丝也眉头微蹙，颇为埋怨地道：“就是，我早就说这个词不好吧。叫炼狱厨房多好？”
  “是吗？郝，你觉得哪个比较合适？”宝莉盯着着郝运，有些犹豫地问道。
  郝运抿抿嘴，一时语塞。
  凯瑞摇摇头，不以为然地笑道：“我觉得你这个名字很有创意。可能会吸引不少喜欢猎奇元素的年轻人过来，我的脑海里面，已经开始有画面了。
  我们完全可以把店铺的风格装修成猎奇的画风，增加一些地狱的元素……呃，比方说……”
  “火山、岩浆、毒草、巨大的熔炉，光怪陆离的恶魔……那里的天空是灰白色，大地是鲜红色，天气好的时候，也到处飘飞着火山灰，让人鼻子都痒痒……”
  翠丝顺嘴说出一大堆地狱的景象，吓得凯瑞一时语塞。
  “咳咳……翠丝的想象力真是丰富。我这做设计师的都没想过那么多。”
  “那是，地狱本来就……”
  郝运伸手捂住翠丝的嘴巴，笑眯眯地说道：“她是想说，地狱的景象她在电视里和漫画里看过无数次了。”
  “哦，是吗。”凯瑞笑着应和道，“我也挺喜欢这种猎奇题材的漫画，我最喜欢的就是地狱神探了。”
  “地狱神探？凯瑞原来喜欢这种漫画吗？”
  “当然，我可是个资深的漫画迷。”
  凯瑞和宝莉有说有笑地闲聊了起来，宝莉的双眼放光，看得郝运稍有嫉妒。翠丝笑眯眯地看着郝运，轻轻捏捏他的大腿悄声道：“全知者大人，我建议你也去买点漫画看看吧？”
  “得了吧。”郝运耷拉着眼皮说道，“我本人就是漫画的主角，还要去看别人的漫画？”
  一行人吃饱喝足，聊了一个下午，这才依依不舍地分别。凯瑞拍着胸脯向宝莉保证三天之后，便把几套方案备好，发给宝莉选择。
  宝莉欣然应允，依依不舍地与凯瑞告别走在路上还不时吹着口哨。
  “你怎么那么开心？”
  “嗯？”宝莉瞪着大眼睛望向郝运说道，“因为我马上就要有自己的门店了啊？”
  “哦，我还以为你是看上凯瑞了。”
  “郝……你是在嫉妒？”
  “扯淡。”郝运冷哼一声，拉开车门说道，“快上车吧，等你的餐厅正式开业了，我会给你介绍一个很好的厨子的，他会是你餐馆最佳的主厨人选。”
  凯瑞的动作比郝运想得还要迅捷，不到第三天，他便把方案发给了宝莉。宝莉在挑选一番后，便立刻敲定方案，让凯瑞立刻带人施工。
  郝运的别墅也已经打好地基，只需不到一个月便可竣工。如此算来，别墅的建造和餐馆的装修会同时结束，到时候可算是双喜临门。
  美好的时光总是过得很快，康娜和菲兹的暑假终于结束。他们在超自然协会的社会实践自先告一段落。
  中学开学，大学也同样开学了。
  这个时候，科伦特的奶奶艾玛打来电话，一开口便是一阵抱怨。
  “郝运，你可知道现在是什么时候了吗？”
  “呃……早上八点半？”
  “现在是学校开学的时候。”艾玛愤恨地说道，“我虽然承诺你可以不来上课，但你也不至于真的一堂课都不来吧？”
  “我这不是忙吗？”
  “不行啊，郝运。你必须每个星期至少来学校露一次面，否则我可没办法继续给你开工资了。
  听着，我给你排了几门课，任务不会很重。你象征性地过来几趟就行了。”
  “啊……这……”
  “不许拒绝，听到了吗？”
  说完，艾玛便气愤地挂断电话。
  郝运无奈地地耸耸肩，只得背着包回到学校。没办法，吃人嘴短，拿人手软嘛。
  ……
  一年一度的开学季又到来了，学校里又陷入一片欢乐的海洋。
  高年级的学生早早就在校园里面摆好了摊子，又开始了新的一轮社团招新活动。艾米丽和自己的好闺蜜安妮塔携手走在校园里面，对着那些懵懵懂懂的大一新生指指点点。
  “这一届的新生，感觉都没几个帅的。”安妮塔看着那些愣头青，悲哀地叹了口气。
  艾米丽无奈地摇摇头说道：“你这人真是的，你是不是随时随地都在发情啊？”
  “嗨，你怎么能这么说话嘛。”安妮塔嗔怪道，“在大学不和帅哥约会，那跟咸鱼有什么分别？艾米丽啊，我觉得那个伦纳德人很帅气，你为什么不和他处处看呢？”
  “他人品不好。”
  “要什么人品啊，只要长得帅不就好了？你又不和他结婚。”
  “不行，我看不上他。”
  “哎呀，他都追你一年了，都不知道给人个机会吗？”
  艾米丽眯着眼睛看着安妮塔，若有所思地点点头说道：“安妮塔亲爱的，你是收了钱吗？还是说你看上那个伦纳德了？放心吧，我不会和你争的。”
  “哼，我可不会看上这种毛都没有长起的男孩子。我喜欢成熟型的男生。”
  “成熟的头发都秃了。”
  “艾米丽，你难道不知道秃顶的男人性欲都很强吗？”
  “哦，闭嘴吧。求你了!”艾米丽无奈地扶着额头。
  伦纳德远远地看着艾米丽，嘴巴里不停地碎碎念着。上学期那个陌生的华国人，到现在都没有露过一次脸，这让他有劲没处使，这一次的新学期，伦纳德绝对要好好地让他出出风头。
  伦纳德默默吊在艾米丽的身后，忽而间远远看见了他魂牵梦绕的那个人物。
  郝运终于出现了。
  这一次，他依然像个没头苍蝇似的，在各个社团展位上闲逛。
  在路过拳击社团的时候，郝运特地停了下来，饶有兴致地看着两个学生在临时搭建的擂台上对练。
  “好家伙，这次我不找你，你自己过来找我了？”
  伦纳德咧嘴一笑，快步跑上去，走到擂台旁边轻轻拍了拍拳击社主将巴德的肩膀。
  “伦纳德？你找我吗？”
  巴德是一位身材高大的黑人壮汉，他的胳膊足有伦纳德的大腿粗。
  “巴德，帮我教训一个人，我要他当着大伙儿的面出丑。”
  巴德默默点点头，食指和大拇指搓了一搓。伦纳德会意，立刻掏出一张钞票塞进巴德手里。
  “揍谁？”
  “看见那个亚洲人了吗？就是他。”
  “现在就揍他吗？”
  “不，等等。”伦纳德说道，“等艾米丽路过这里，你再揍他。别留手，一定要把那小子揍的满地找牙。”
  安妮塔拉着艾米丽路过拳击擂台前，兴致勃勃地看着那些挥洒汗水的拳手。
  “哦，艾米丽，你快看那个人……他的臀部看上去好结实啊，我都要流口水了。”
  “行了，别犯花痴了。拳击有什么好看的？那边有人跳芭蕾舞呢，我们去看看？”
  “别着急嘛，让我看一会儿。”
  伦纳德看见艾米丽和安妮塔正在此处驻足，立时向巴德比出了一个ok的手势。