布拉厄·威兴斯堡的打算确实如扬·索别斯基所想的那样。虽然亚努什对扬·索别斯基恨之入骨，可是布拉厄·威兴斯堡却对扬·索别斯基很有好感，认为他是波兰共和国年轻贵族中很有能力的一位。元帅想收服他，让扬·索别斯基自己投降，这样不仅能显示卡尔十世陛下的宽厚仁慈，也能影响到一批像扬·索别斯基这样的抵抗派对瑞典王国的态度。
  另外的，布拉厄·威兴斯堡隐隐的有些担心。王国的军队虽然在波兰共和国高歌猛进，可是步子迈的太大了。如此广沃的领土极大的稀释了王国的兵力，克拉科夫只有几千正规的瑞典军队，其他的都是投降过来的仆从军，这些人见风使舵、打顺风仗还行，一遇到困难逃的比谁都快；在华沙地区，这一波兰共和国的精华地区也只有不到千人的部队。而且在很多小城镇，甚至连一个瑞典士兵都没有，只有在城镇的大门口竖着一面瑞典王国的王旗，代表着这里已经属于了瑞典。这样的情况下，布拉厄·威兴斯堡急切地需要更多的波兰贵族和领主和自己合作。不然仅一个利达堡就又要牵制王国过千的兵马了。
  “他因为会来吧。”
  在营帐内和奥金斯基觥筹交错的布拉厄·威兴斯堡分心想道。五千人的骑兵军团已经被歼灭，这一大胜已经充分显示了瑞典军队的强大；利达堡也重新被包围，并且城内的守军在知道了城外的失败后，士气肯定降到了最低点。布拉厄·威兴斯堡想不出除了投降外，扬·索别斯基还有什么翻天的手段。
  明天，扬·索别斯基将跪倒在自己的面前，痛哭流涕地祈求自己的原谅。布拉厄·威兴斯堡甚至连宽慰这位败军之将的话都想好了。
  “利达堡可以交给扬·索别斯基继续统治，可是他必须交出有分量的人质，并且还要在这留下一支瑞典军队，以便随时的震慑他不敢再起反叛之心。”
  思绪一开，布拉厄·威兴斯堡感觉就有些收不住了。他竭力的筹划，想让这里永沐卡尔十世陛下的王恩。
  故而，当帐篷外传来一声巨大的炮响的时候，布拉厄·威兴斯堡惊的握着酒杯的手一抖，杯里的葡萄酒都撒了出来。
  “怎么会有炮声？”布拉厄·威兴斯堡豁然起身，对周围的副官和随从大声问道。
  “别担心，元帅大人。这一定是些贵族在点炮庆祝胜利呢，这是传统，我们波兰贵族的传统。”奥金斯基眯着一双醉眼含糊地说道。他将炮声当做了底下人庆祝胜利的行为。
  “就是因为你们有这样都传统，你们才亡国的。”布拉厄·威兴斯堡对波兰贵族这种毫无纪律的习惯嗤之以鼻。在瑞典军队中，战场外私自是用火炮是会被绞死的
  接下来的几分钟，又连续地传来十数声的炮响。
  凭着敏锐的直觉以及战场经验，布拉厄·威兴斯堡很快发现这些炮声不可能是庆祝胜利的礼炮。他推开身旁的陪酒女郎跑出了帐外。
  所有的炮声和火光都是从利达堡上传来，而且都是在西面——扬·索别斯基没有选择投降也没有选择死守，他要逃跑。
  “快去，命令我们的士兵去西面反击、反击！绝不能让扬·索别斯基逃了。”布拉厄·威兴斯堡抓过一名在外当值的军官，对他吼道。
  整个联军大营都开始动了起来。从高处看去就如同一条火龙正在向西方移动。
  西面正是维克多的防区。今夜值守的是维克多的副官托马什。这位常和维克多闹矛盾的副官对自己波兰籍的军官倒是一等一的纵容，因为自觉今晚已经不会再有战事了，托马什默许军官们前往随军集市逍遥快活。这事维克多也是知道的，不过这一次他夜粗心大意了，和托马什一样，维克多也判断战争已经结束了。所有也就睁一只眼闭一只眼。
  所有扬·索别斯基的偷袭在开始的时候极为的顺利。他们轻易地跨过了两条堑壕，没有被发现。但当城内的守军摸到第三条战壕即将靠近营垒的时候，一名夜起小解的雇佣兵才发现了敌袭。
  由于大部分军官都不在，营垒内的士兵慌作了一团。特别是那些波兰籍的士兵，他们本来就对翼骑兵充满了恐惧。当他们看到一群挥舞着马刀身穿着翼骑兵甲的无马骑兵杀到自己面前的时候，这些士兵全都“哇”地大叫了一声，四散而逃了。托马什连砍了两三个逃跑的士兵也没能阻止他们逃跑的势头，而连他自己也被一名冲上前来的翼骑兵砍掉了半个脑袋。
  如同牧人驱赶着一群绵羊一般，偷袭者很轻易地便击穿了西面一半的营垒。可在营垒的中段，他们终于遇到了有组织的抵抗。
  维克多聚集起来的五十四名佣兵和偷袭者交上了火。这些佣兵都是从睡梦中惊醒过来，所有他们只来得及拿武器，连盔甲都没穿。维克多也是如此，这位步兵队的队长只穿了一件皮衬衣，连腰带都没来得及系上。
  这五十五人聚拢成一个小圆阵，他们用着五花八门的武器却也配合默契。三名不知深浅的长枪兵冲了上来，可他们很快就被佣兵手中的长戟勾杀在了阵前。其他的敌人开始踌躇了，面对着浑身是刺的铁刺猬，他们虽然包围住了，却也不知道从何下口。
  维克多立于圆阵的中心，他不住地鼓舞着大伙的士气。因为维克多很明白，只要在坚持一会，其它三面的援军就会赶到的。
  “一群笨蛋，你们还在磨蹭什么！”
  这时，一个身穿带皮翼骑兵甲的军官从人群中挤了进来。他的脸满是伤痕，看起来说不出的丑陋。
  看到这名军官，维克多的瞳孔猛地收缩了下。不是因为那张脸，而是因为军官手中的手雷。
  那丑陋的脸色露出一丝狰狞的笑容。军官将手雷一点，然后猛地抛向了圆阵中。
  “快散开！”
  维克多大喝了一声。手雷在半空中爆炸，这也是他最后的记忆了。