大西洋城警察局。
  检查站的警察们刚刚回到局里，就听到局长贝雷斯喊破天的怒骂声。
  “法克！这帮该死的混蛋，他们为什么不去死，他们全都应该下地狱！”
  几个警察面面相觑，不知道发生了什么事，悄悄地向局里留守的警察问道：“到底发生了什么事，让局长发这么的大火？”
  “不大清楚，估计和局长刚刚接到的电话有关系，好像是中情局那边打过来的。”
  “中情局打来的？哦法克，真不是个好消息，他们不会让我们再把检查站设起来吧？”
  “如果是那样的话，局长恐怕就真的要失业了，市长绝不会答应再设检查站的……”
  大家正低声议论着，局长办公室的门被猛地拉开，黑着脸的贝雷斯摔门走了出来，看到回队的警察重重地喘了口气，仿佛要把肚子里的火气先排出去，然后才冲他们招了招手。
  “约翰，你回来的正好，你先别下班回家，中情局那帮混蛋又来新的花招了。”
  叫约翰的警官便是那个与局长关系亲近的老警官，他看了看墙上的时钟，有些为难地说道：“贝雷斯，兄弟们在外面站了一整天可累坏了，就算再设检查站是不是也该换班人了？”
  “不是让你们出勤，”贝雷斯没好气地说道，“你那里有没有今天进城的人的名单，马上给我整理出来。”
  “我们又不是出入境管理局，谁没事弄什么名单，再说了，你也没要求登记啊。”约翰回道。
  “如果没有名单那你们就只能再加班了，中情局那边来了新的命令，让我们调查所有入城的人，一个都不能放过。”贝雷斯摊了摊手示意自己同样是无辜的受害者。
  “法克！中情局到底要干什么，那些人我们都检查过了，为什么还要再检查一遍！”约翰顿时怒了，“他们这么不信任我们，那他们自己来好了，我们为什么要听他们的命令？贝雷斯，你不是联邦警察，没有义务配合他们的行动，你应该告诉中情局，你只接受市长的命令，让他们见鬼去！”
  美国的警察系统也有联邦、州和市县三级，但是除了联邦警察之外，州及市县警察与联邦政府没有直接的上下级关系，只接受地方政府领导。
  也就是说，大西洋城虽然在新泽西州，但是大西洋城警察局却是不受新泽西州警局领导，也不受司法部和国土安全部领导，他们只接受市长的领导。
  这也就是为什么大西洋城市长可以随时撤掉贝雷斯的原因，他才是贝雷斯的真正老板。
  贝雷斯闻言苦笑起来：“你以为我不想吗？但是他们的命令是通过市长传达过来的，我又能怎么办？”
  “呃，那市长不担心我们这么检查会让游客们厌烦而离开大西洋城了吗？”约翰做着最后的努力。
  “他当然担心了，但是中情局那帮混蛋告诉他，他们正在抓捕的人极其危险，如果让他们混进大西洋城会给这里带来极大的破坏力，比起吓走游客市长先生更害怕大西洋城被炸了。”贝雷斯说道。
  “大西洋城被炸了？难道他们要抓的是恐怖分子？法克！这根本就不属于我们的工作！”
  约翰顿时惊呼起来，引起其他警察也都吓了一大跳，有几个警察直接把配枪往桌子一拍，开始脱起了警服。
  “恐怖分子！”
  “法克！老子辞职！”
  “谁踏马爱干谁干吧，我是踏马的不干了！”
  大西洋城人少，警察工作也少，早就疏于训练的他们听到恐怖分子没被吓尿了已经很勇敢了。
  贝雷斯连忙喊道：“停停停！你们能不能听我把话说完了，对方只有一男一女两个人，那个女的身上还有伤，而且他们只是可能到大西洋城来。你们仔细想想，炸哪不比炸大西洋城的影响大，我们这里现在还有什么可值得他们炸的？”
  “好像真是这么回事啊，大西洋城都快破产了，谁到这来搞恐怖袭击啊。”
  “卖糕的，我还以为来了多少人呢，原来就一男一女啊，太easy了。”
  “这么说倒是没什么难的，不过局长我能问一下 ，今天有加班费吗……”
  听说只有两个人，警察们顿时觉得压力全无，待听到贝雷斯保证“有加班费”时，那几个警察已经把警服重新穿好，不知道的还以为他们没脱过呢。
  约翰虽然有些不情愿，但还是带队去寻找今天进城的人。
  如果在其他城市，没有做过任何登记，想要把人再找出来，肯定是件十分麻烦的事，但在大西洋城就不一样了。
  今天总共才进城十几个人，挨个酒店赌场打电话问问就知道他们在哪里了。
  没用多长时间，约翰就得到了这些人的确切住处，高兴地说道：“今天运气还不错，只有三对是一男一女，不用跑太多的路了。”
  “才三个地方啊，今天的加班费赚得很容易啊。”
  “晚上要不要去赌一把呢？”
  “我觉得没有什么问题……”
  警察们轻松地上了警车，分别赶往三个地点。
  此刻的羊倌和阿依努尔正在酒店房间里吃晚餐，阿依努尔把刀叉放下，说道：“刘响，我身上的伤感觉没那么疼了，要不我们晚上走吧。”
  羊倌摇了摇头，说道：“先不急，明天再说。”
  “明天，会不会太危险了，你不是说了嘛，美国人可能会发现我不在车里，万一他们来搜查我们怎么办？我虽然化了装，但是身上的伤还在，他们不可能发现不了的。”阿依努尔担心地说道。
  “放心吧，我都准备好了，等下你只需要配合我就行了。”羊倌扭头看了眼地上半开着的行李箱。
  阿依努尔的脸突然红了起来，说道：“那些东西能行吗？”
  “如果是其他地方不一定能瞒得过去，不过这里是大西洋城，应该没有什么问题。”羊倌自信地说道。
  “大西洋城怎么了？”阿依努尔有些不解。
  “你没发现今天在检查站只有城市警察，没有中情局的便衣吗？这里的警察平时懒散惯了，没有那么高的警惕性。”羊倌笑道。
  “原来这样啊，我也觉得纳闷呢，中情局怎么不派人过来呢，这里明明是港口啊，我们有可能从这里逃走。”阿依努尔不解地问道。
  “具体原因我就不清楚了，”羊倌突然笑了起来，“如果非要找个原因的话，就是骡子把我们记到小本本上了吧。”
  “小本本？什么意思？”阿依努尔好奇地问道。
  “我和你说，骡子这个人吧……”
  羊倌笑着讲起骡子的秩事来，听得阿依努尔连呼神奇的同时也笑个不停。
  两人正说着话，外面突然响起了敲门声，羊倌马上打了个手势，让阿依努尔不要出声，这才问道：“谁？”
  “警察。”
  “等一下。”
  羊倌过去把阿依努尔的裤子稍稍向上提了提，露出红肿的小腿，这才走过去打开房门。
  约翰站在门外，上下打量了下羊倌问道：“你是汤姆史密斯？”
  “我就是汤姆史密斯，”羊倌笑着点了点头，“警官，我们又见面了。之前看到你的时候，你们不是在撤检查站吗？怎么又来检查了，该不会以为我们是华夏特工吧？”
  经他这么一提醒，约翰也想了起来，在撤除检查站的时候见过羊倌，他还特意停车下来打招呼。
  “原来是你们啊，不用担心，只是例行检查，把你们的证件给我看看。”
  约翰说着走进房间里，突然看到阿依努尔红肿的小腿，脸色顿时一变，伸手摸向腰间，问道：“她的腿怎么回事？是谁打的？”
  “呃，这个，我可以不说吗？”羊倌面露难色，不经意地把目光投向地上的行李箱。
  “当然不行。”
  约翰目光被羊倌带到行李箱上，突然看到露出来的一副手铐，惊得立刻把枪抽了出来，指向羊倌，大吼道：“不许动，双手抱头给我蹲下！”
  阿依努尔立刻发出一声尖叫，缩成了一团。
  羊倌则急忙说道：“警官，这是个误会，你听我解释！”但是他却没有做出任何容易引起误解的动作，老老实实地抱头蹲到了地上。
  “闭嘴！”约翰将枪指在羊倌头上，冲着后面喊道，“快，检查那个行李箱！”
  后面的警察立刻冲了进来，把行李箱全都挑开，看到里面的东西噗嗤笑出声来。
  “约翰，你不是被这东西吓到了吧，你真是太紧张了，应该好好看一看再说，看把人家姑娘吓成什么样子了。”
  那警察说着，从行李箱里拿出一副手铐，接着又从里面拿出了样式奇特的皮鞭、麻绳、蜡烛……
  约翰转头看了过去，只见行李箱里摆着各种各样专门为有某些特别嗜好的人准备的娱乐工具。
  他看了看阿依努尔腿上的伤，又看了看那些稀奇古怪的工具，眼中闪过恍然之色，低声嘟囔道：“哦卖糕的，现在的年轻人真会玩。”