萨利和多巴尔打起来时，萨布已经捡回夏木并来到峡谷口，由于中间的盆地几乎陷落，无法直直穿越过去，他们只好走和峡谷连接的后山──也就是库玛走过的路线，后山有路可以连通前方的火山，路程较远，却是唯一的一条路。
  然而，成群乱窜的飞鸟使大地持续颤动，谁也不能保证山路会百分之百安全，萨布眼尖的发现树干上垂头丧气的灰鸚鵡，那是佐夫。
  萨布坐在树下呼唤：「嘿，大叔，你不是鸟类首领吗？快叫那些鸟下来就不会继续地震啦。」
  佐夫覷了萨布一眼，叹口气：「是你啊孩子，这已经不是我能控制的场面了，你知道那些是什么吗？那是奎利亚雀，是一群疯子！以前在草原上我就尽量不和他们碰头，后来他们躲到森林里我乐得开心，为什么现在会在这里？」
  萨布抬头看那群黑压压宛如苍蝇的鸟群，问：「可是你们体型比较大，和他们好好说，应该会听你的话？」
  「那可是全世界数量最多的鸟，一群起码有几十万隻，我们的鸟数根本不能跟他们比，用什么跟他们好好说？」佐夫气愤的拍翅，萨布这才注意到他内外侧的羽毛凌乱，似乎经歷过一场打斗，看来佐夫也不是没有试图阻止过。
  「要怎么做才能让他们停下来？」
  「停不下来，除非地震停下来，但地震是因他们而起，只能等他们飞累了。」佐夫一脸无奈。
  「萨布，我们继续走吧，我会尽量带你们走安全的路。」库玛过来蹭蹭他。
  由曾经来过的库玛负责带路，省去在山里绕圈子的时间，有惊无险的到达末丧鸟提过的湖泊，这座湖坐落在火山的半山腰上，湖水几乎全黑，更因为地震的关係不断溢出，连带将湖底的动物尸体推上岸。
  湖边有不少对地震无感的殭尸动物徘徊，互相攻击，杀掉一个就转而攻击从湖底浮上岸的新生殭尸动物，重复一场又一场的杀戮。
  「怎么办？」萨布左右观望后回过头问大家，「要到对面去似乎得游泳。」
  云奏说：「游就游，老子不怕水。」
  「哥哥游我就游。」
  库玛摇摇头，「水有毒，你们下去恐怕会变成殭尸动物，我看这样，我和萨布过去就好，你们留在这里。」
  「也是，夏木交给我吧。」
  早先去接夏木的时候，萨布本来要叼着猫走，立刻被云奏抢过去，批评他不懂猫喜欢的姿势，接着他小心翼翼的把夏木放在背上，全程由他揹着走，现在萨布想要过来，云奏眼里闪过了犹豫。
  云奏还想挣扎，「你想叼着他过湖？这样他会不舒服，我看我还是一起过去……」
  「不……你们留在这，我不能为了解除我的诅咒害你们变成泥浆。」躺在云奏背上的虎斑猫气若游丝的说。
  本猫都这么说了，云奏也不好再说什么，随即又提议让夏木待在他们头上，才不会碰到毒水，最后决定让库玛顶着夏木过湖，因为他的头比较宽。
  云奏和哈里负责驱除湖边的殭尸，萨布和库玛趁机过湖，罗登在最上方监控，多方配合下，两猫顺利带着滴水未沾的夏木过湖，萨布在湖的另一端回头看，云奏和哈里仰头长啸，一声声的「啊呜」彷彿在祝福他们。
  萨布和库玛千辛万苦爬火山，越接近山顶绿色的植被越少，处处是光秃秃的黑石与冒出来的白烟，完全没有殭尸动物与任何生物的气息，宛如地狱，而让萨布意外的是这里几乎感受不到大地摇动。
  「库玛，你感觉到了吗？」萨布停下脚步，警觉的直视前方。
  「嗯，守护神的领域就在前面，我们要小心一点。」库玛放下虎斑猫，认真感测能量，三百米外有个巨大的能量核心向外延伸，能量的支流延伸到他们面前，只要往前走几步就会踏入能量网之中，到时会发生什么事也不知道，不过以动物的直觉来说，那块区域是绝对不能踏入的地方。
  踏进去，也许会死。
  库玛谨慎地往前走，才刚踏在能量支流上，地面立即窜出一道火墙，还好他退得快才没被烧到。
  「哇──好险！」火墙持续烧个三到五秒才消退，库玛惊魂未定后退几步，等火消失后换一个路线前进，火墙依旧高高升起，他逐一测试，果然在能量支流分佈的区域都会燃烧，无疑是个地板陷阱。
  他改让罗登飞看看，火焰如同兇猛的火龙，差点吞噬刻意飞得很高的罗登，表示触动陷阱的方式不是踩到地板，而是用红外线感应上方的生物。
  库玛退到萨布身边，「太卑劣了，居然用火。」
  「火……」
  萨布看见瞬间喷出二十米高的火墙感到十分恐慌，前世被火烧死的痛觉彷彿再度袭来，加上动物本能让他畏惧火焰，身体不由自主的抖动起来。
  库玛显然想到同一件事，舔舔他的脸，安慰道：「你不用勉强，我来，我皮粗肉厚不怕烧。」
  说完，他叼着夏木准备衝过去，萨布拦住他：「我来吧，我的速度比喷火的地板快！」
  萨布咬住夏木后退，他需要三到四秒的时间加速到一百公里，不是用高速进入陷阱区的话，初入就会遭到烈火缠身，即使保持高速通过也不一定安全，这绝对是赌命行为，然而想到仍在和多巴尔缠斗的萨利，以及一路帮助与陪伴他过来的动物们，萨布心中的恐惧便缓缓减少。
  牺牲者不可胜数，而且正持续增加中，只有他成功将勾玉送达，才能阻止这场悲剧。
  「萨布。」库玛的表情复杂，萨布用头蹭他，让他安心。
  他们深情对望，很有默契不说话，这种时刻说什么都是多馀。
  闭上眼再次确认核心位置，萨布迈开脚步如风一般跑起来，当他踏上陷阱区，第一道火墙遮掩了库玛的视线，接着是第二道、第三道，一连窜火墙追逐在猎豹身后，这是一场生命的竞速，稍微慢半秒，他的旅程便会戛然而止。
  这不是第一次，也不是最后一次，草原上的生活每天都是一场竞速战争，追、或者被追的无限循环，而在日积月累的追逐中，他长成一隻能够独当一面的猎豹。
  萨布驱动全身上下的能量奔驰，简直和风融为一体，心情从紧绷到开始享受这场竞赛，即使火舌紧追在后，好像也没有那么害怕了。
  最后，他成功穿入一层迷雾里，和夏木一起摔落在地。
  安全抵达。